Khách Đồ Thu Hận

“Cơn gió mùa thu thổi mãi cả một đời
Bao vị ưu thương nếm trải đến bây giờ
Đời là dòng sông thất thường vô định
Chậm chậm, nhanh nhanh, chua chua, ngọt ngọt
Nỗi hận mùa thu trú mình trong làn váy
Đôi mắt ưu thương che giấu đến bây giờ
Mệnh là hạt bụi đường người lữ khách
Sớm chiều lênh đênh chân trời góc bể
Trầm lặng và lệ rơi, khẩn cầu và chờ đợi
Đều là bất đắc dĩ nằm lại trong quá khứ
Cả bồng bột tuổi xuân, cả lưu luyến tươi đẹp
Mọi thứ còn lại đã chỉ là nỗi mong chờ
Mộng tỉnh mùa thu ở tháng năm loang lổ
Chữ ưu thương viết mãi đến bây giờ
Niềm nhớ quê thành cụm mây lãng đãng
Nhớ cũng không than, quên cũng không ngại”

* Khách Đồ Thu Hận là một bài ca lưu truyền và thịnh hành, nội dung là các kĩ nữ xưa kia tự thuật về cuộc đời của mình

Diệp Gia – Triệt Dạ Lưu Hương

Diệp Gia - Triệt Dạ Lưu Hương

“Chúng tôi cứ thế ôm nhau, nhìn ra vòm thinh không không trăng không sao ngoài cửa sổ. Không biết qua bao lâu,, mây đen ùn ùn, nhưng thành thị bị tẩm màn đen vô biên vô hạn phủ chụp kia vẫn xa hoa trụy lạc như cũ, “Dẫu trời có tối cỡ nào, miễn cậu chịu nhìn ra xa, cậu sẽ gặp được lỗ hổng ánh sáng.’ Tôi nói khẽ bên tai cậu, “Người không chờ trời sáng sẽ không biết bí mật này đâu’.

Tôi biết, Diệp Gia ậm ừ trả lời”

____________________________________________

Dịch giả: HY HY

Thiên Lý Khởi Giải _ Vị Tịch

Thiên Lý Khởi Giải _ Vị Tịch

Loại khóa nào có thể khóa được những lời ước hẹn
Để giữ lại bao nhiêu ôn nhu của người?
Khúc ca nào có thể hát đến vĩnh cửu
Cho đến khi tháng năm phủ trắng mái đầu xanh?
Người có còn nhớ chăng?
Tình nhân lúc nào cũng nồng nàn thắm thiết
Trong lời thề đều luôn trọn kiếp trọn đời
Nếu như ta cầu mong sự vĩnh viễn
Cuối cùng ngươi có thể cho ta bao nhiêu năm?
Nhưng hoa nở lâu đến đâu rồi cũng sẽ tàn
Chim bay xa đến đâu rồi cũng sẽ mỏi
Nếu thanh xuân chỉ là trong nháy mắt
Người yêu nhất bao thuở muốn ly biệt
Chúng ta đều đang tìm một mùa xuân vĩnh hằng
Chúng ta đều mong đợi một lần lời thề bất hủ
Thế nhưng mộng đẹp dễ tan
Hồng nhan dễ tàn
Cuối cùng chỉ đành gạt lệ nhìn nhau.

Thiên lý khởi giải – Vị Tịch

[Download] Các tác phẩm của Nhĩ Nhã

.: Hoa Lê :.

– Hòm hòm là như vậy. Sẽ bổ sung sau.

– Mình sẽ cố gắng… Nhưng hiện tại hơi bận, nên có lẽ chỉ update được tình hình truyện thôi… RAW thì đợi hôm nào rảnh thì luôn một cục :”>

– Các bản Raw và QT:

+ SCI: đến vụ 12

+ Tội ái An Cách Nhĩ: đến Ám Dạ Thiên

+ Quỷ hành thiên hạ: đến vụ 6 (hoặc có thể vào page Nhã trên FB để cập nhật trọn bộ)

+ Giang hồ bất ai đao: đến chương 27

+ Chí tôn vô sắc: đến chương 14 (đang bị ngừng)

.

*More info

Giới thiệu các tác phẩm của Nhĩ Nhã

– Danh sách | Truyện – Dịch | – Tiến độ

— Nếu là fan Nhĩ Nhã — muốn tìm hiểu thêm về chị — đây là fanpage

..Nhĩ Nhã tuyển tập văn..

Download

View original post 450 more words

Đôi nét về Nam Khang

Bongsoo's Blog

Dựa vào những thông tin online, cuộc đời Nam Khang có thể văn tắt như sau:
.
Nam Khang khi còn ở Trường Giang dùng bút danh “Bạch Khởi”, sau đến Thiên Nhai thì đổi thành “Nam Khang”, không rõ tên thật, là nam, sinh năm 1980, thuộc chòm sao song sinh.  Anh là nhà văn viết đam mỹ tiểu thuyết. Các tác phẩm của anh bao gồm: “Yêu hồ”, “Chờ người mãi”, “Võng nhiên kiếp”, một số mang tính chất tự truyện như “Phù sinh lục kí”, “Em chờ anh đến năm ba mươi lăm tuổi”*, và nhiều đam mỹ tiểu thuyết khác.
*Tên các tác phẩm m chỉ edit lại từ QT và theo cách nghĩ của bản thân, k chắc chắn >80% so với tên gốc.

View original post 957 more words